New Song Café.

Liebe Familie, liebe Freunde, liebe Leser,

soeben haben wir (virtuell) im 'New Song Café' vorbeigeschaut und dieses 
umgehend zu schätzen gelernt.
Und, wie heißt es so schön: Gutes soll man nicht für sich alleine behalten.

Genießt!

Rainer & Kerstin.



Dear family, dear friends, dear reader,

a couple of moments ago, we have (virtually) popped in at the 'New Song Café' and do highly 
appreciate this place over there.
And, as we are convinced of: Never keep the Good just for yourself.

Enjoy!

Rainer & Kerstin.

Asaph.

Liebe LeserInnen,

seit heute ist das Nachschlagewerk 'Die Lösung Für Ehen' im Hauptkatalog von 'Asaph' gelistet, womit die meisten Buchhandlungen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz bestellen. 

Dieses komprimierte Meisterwerk ist ein wunderbarer Begleiter für Eure eigene Ehe & Beziehung oder auch ein ideales Geschenk zur Trauung, Hochzeitstag, Geburtstag oder einfach ganz ohne Anlass für befreundete Menschen - weil es jede Ehe & Beziehung wert ist.

Bestellungen für das englische bzw. deutsche Exemplar könnt Ihr auch direkt bei unserer Ministry Relate Works bestellen.

Begeisterte Grüße in den Herbst schicken Euch

Rainer & Kerstin.

Dear readers,

as of today, the German version of the comprehensive guide 'The Solution For Marriages' is listed in the main catalogue that most bookshops in Germany, Austria and Switzerland get and hand their orders in.

This intense material is such a good companion for your own relationship or as a present for wedding days, birthdays, weddings or without any reason at all - just because each one deserves it.

Your orders can also be handed in directly through our ministry Relate Works.

Excited greetings into your autumn or spring send

Rainer & Kerstin.

Schinki.

Lieber Volker,

anlässlich des bevorstehenden Klassentreffens mußten wir mit Schrecken feststellen, schon jetzt auf Dich als den ersten meiner Schulkameraden verzichten zu müssen.

Das war definitiv viel zu früh, Volker! 
Ich bin hoffnungsvoll, Dich in der Ewigkeit wiedersehen zu dürfen und schließe mich den Worten Deiner Ehefrau Sevilja an:

Sevilja Schinkmann möchte mit diesen Worten danke sagen.
„ …er wollte mich und die Kinder nie verlassen und wohl wissend, dass er bald gehen muss, hat er sich von uns nicht verabschiedet… , er hätte das nicht verkraftet.

Volker war so gerne unter den Lebenden, er war ständig unter Strom und die Energie, die er ausgestrahlt hat, hat er in den Motorsport investiert und auch da wieder getankt.

Ich danke allen Freunden des Motorsports dafür, dass sie meinen Volker in diesen Jahren vor und während seiner Krankheit in irgendeiner Art unterstützt haben.

Ich danke allen, die mit ihm gelacht oder einfach ihn gekannt haben… Ihr wart auch seine Familie, seine Luft zum Atmen…

Besonders möchte ich mich für eure Spende bedanken, diese Geste hat mich zutiefst gerührt…

Lasst uns den Schinki niemals vergessen… das hätte er sich so sehr gewünscht.

Danke euch von ganzem Herzen

Sevilja Schinkmann mit Chiara und Tom“

Tränenvolle, schwer akzeptierende und himmlische Grüße schickt Dir Dein Schulkamerad

Rainer.

P.S.: Am unteren Ende des gesamten Artikels ist ein weiterer Nachruf ab *) zu finden.

Dearest Volker,

in regards to our upcoming gathering amongst former schoolmates, we had been faced with the sad reality of not having you as one of my former school friends anymore.

By far, this has been far too early, Volker!
I truly am full of hope to seeing you in eternity again...

Tearful, hard acceptable and heavenly greetings sends your dear friend

Rainer.



*) Nachruf von www.ickoenigsklasse.de

Volker „Schinki“ Schinkmann
08.12.1976 – 16.10.2010

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

Am vergangenen Samstag hat Volker, nach langer schwerer Krankheit, seinen Kampf verloren. 

In seiner Brust haben zwei Herzen geschlagen:

- Das eine Herz schlug für seine Familie, seine Frau, auf die er so stolz war und seine beiden Kinder, Wildfang Chiara und den kleinen Tom. Mit großer Leidenschaft übte er seinen Beruf als Arzt so lange aus, wie es ihm die Krankheit zugelassen hat. So manche Geschichte darüber hat er abends beim gemütlichen Beisammensein erzählt.

- Das zweite Herz gehörte dem Motorradrennsport. Wann immer es möglich war, fand man ihn auf der Rennstrecke. Entweder mit seiner Aprilia RS250 oder der KTM RC8. Auf der Strecke konnte er abschalten, seine Krankheit für kurze Zeit vergessen. Das sportliche sich Messen mit anderen hat er so geliebt. Und wenn dann noch ein Sieg dabei herauskam, war alles perfekt. Wie letztes Jahr als er die 1000 km-Hockenheim mit seinem Partner gewann. In Horice hat er 2009 seinen „Fanclub“ mit einem Doppelstart erfreuen können. Sein letztes Rennen waren die 1000 km-Hockenheim dieses Jahr.

Wir werden Volker vermissen, seine Freundschaft, seinen Humor, seinen Sportsgeist, seine Hilfsbereitschaft und sein fachliches Wissen. Er bleibt in unserer Erinnerung.

Vorstand und Mitglieder der IG Königsklasse

gez. Evi Schuster                          gez. Ron Schönfelder

Jemand, den ich früher kannte. | Somebody that I used to know.

Ohne Kommentar von unserer Seite...diese Version ist einfach nur phänomenal.

No comment from our side...this version is just phenomenal.

Golf-A-Thon.

Liebe/r Leser/in,

dieses Kurz-Video ermöglicht einen phänomenalen Einblick in das von sportlichem Ehrgeiz geprägten Leben unseres Freundes und Pastors John Burns.
An seiner Seite und der seiner Frau Helen durften wir unser Jahr 2012 in Kanada lernen. Immer wieder aufs Neue sind wir von seiner Entschiedenheit, von seiner Lebenseinstellung, Weltanschauung und großen Vision mehr als beeindruckt.

Nehmt Euch die wenigen Minuten Zeit, schaltet die Lautsprecher an und lasst Euer Herz sprechen.

Bewegte Grüße schicken Euch

Rainer & Kerstin.

P.S.: Auf diesem Wege kannst Du aktiver Teil des 'großen Bildes' für andere Menschenleben werden.





Dear reader/s,

this short clip gives a fabulous glimpse into the life of our friend and Pastor John Burns, shaped by a sportive ambition.
We have had the privilege to learn from him and his wife Helen throughout the year of 2012.
Again and again, the two of us are more than impressed of his clear and bold decision making to realize unconventional vision, his way of life, his world of view and his big vision.

Take these few minutes, switch on your loudspeakers and let your heart speak.

Touched greetings from us to you send

Rainer & Kerstin.

P.S.: This is the way to drop your donation and become a real part of the big picture in the life for other people.

Gott sagte 'Nein'. | God said 'No'.

I asked God to take away my habit. 
God said, No. It is not for me to take away, but for you to give it up.

I asked God to make my handicapped child whole. 
God said, No. His spirit is whole, his body is only temporary.

I asked God to grant me patience. 
God said, No. Patience is a byproduct of tribulations; it isn't granted, it is learned.

I asked God to give me happiness. 
God said, No. I give you blessings; Happiness is up to you.

I asked God to spare me pain. 
God said, No. Suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me.

I asked God to make my spirit grow. 
God said, No. You must grow on your own, but I will prune you to make you fruitful.

I asked God for all things that I might enjoy life. 
God said, No. I will give you life, so that you may enjoy all things.

I asked God to help me LOVE others, as much as He loves me. 
God said...Ahhhh, finally you have the idea.

by Claudia Minden Welsz

10 Jahre. | 10 years.

Am 18. Juni 2015 feierten wir unseren 10. Hochzeitstag mit Freunden in Davos...

irgendwie fühlt sich unsere bisherige 'Ehe-Karriere' eher wie fünf Jahre an.

Unsere Trauung hat genau hier stattgefunden und lief in etwa so so ab.

Für uns ein wunderbarer Anlass, Gott als unserem Schöpfer und 

Erfinder der Ehe für jeden bisherigen Tag und Moment zu danken.

Gleichzeitig schätzen wir Menschen in unseren Leben wie z.B. unseren 

Freund und uns trauenden Pastor Adam mit seiner Frau Lindy Lamb, 

Freimut & Joanna Haverkamp, Tilo & Sabine Herz, 

John & Helen Burns und noch so viele weitere Freunde, 

sowie wertvolle Organisationen à la 

'Begegnung in der Ehe' und 'Team F'.

Unsere Ehe durfte einige Herausforderungen erfahren und überwinden - all' diese 

haben unseren Bund gestärkt und uns zu dem Team gemacht, das wir heute sind.

Erfreute, feiernde und ermutigende Grüße schicken Euch

Rainer & Kerstin.

On 18 June 2015 we had the privilege to celebrate our 10 year wedding anniversary 

with friends in Davos...somehow, our 'career of marriage' has rather felt like five years.

This is where we promised our vows to each other and the way it took place.

What a wonderful opportunity to thank God as our Creator and the inventor of 

marriage for every single day and moment we have had so far over all these 10 years.

At the same time, we value people in our lives like our friends Adam with his 

wife Lindy Lamb (who married us), Freimut & Joanna Haverkamp, 

Tilo & Sabine Herz, John & Helen Burns and so many 

more friends of ours, as well as crucial organizations like 

'Marriage Encounter' (German site) and 'Team F'.

Our marriage has been faced by certain challenges that have all been overcome so far - 

all of those has strengthened our threefold cord with Jesus and shaped us to become 

the team we are today.

Delighted, joyful, celebrating and encouraging greetings from

Rainer & Kerstin.

Anna Hertha.

"Kinder sind ein Geschenk des Herrn; 

wer sie bekommt, wird damit reich belohnt." 

(Ps 127,3; HFA)

Aus tiefstem Herzen heißen wir Dich 

in unserer Familie und auf diesem Planeten 

aufs Herzlichste willkommen, geliebte Anna. 

In Liebe,

Dein Papa Rainer, Mama Kerstin, Bruder Noah & Schwester Loah.

"Children are a heritage from the Lord, 

offspring a reward from Him."

(Psalm 127:3; NIV)

From the bottom of our hearts, 

we warmly welcome you in (y)our family and on this planet, 

beloved Anna.

Already in love,

Daddy Rainer, Mummy Kerstin, brother Noah & sister Loah.

Fortschritt/ Vorsprung/ Vorstoß. | Advance.

Liebe Freunde, liebe Leser,

die Meisten von Euch erinnern sich vermutlich an unser Jahr 2012, das wir in Verbindung mit unserem Schritt vom Beruf in die Berufung an der Seite unserer Vorbilder John & Helen Burns in Vancouver, Kanada, verbracht haben.
Jetzt werden sie zu uns nach Deutschland kommen - Ihr und wir werden während eines Seminars von Freitagabend, 15. Mai, bis Samstagnachmittag, 16. Mai 2015, die Gelegenheit haben, auf humorvolle Art von ihrer Erfahrung und Weisheit über unserer 'Beziehungsleben' zu erfahren.

Ab sofort könnt Ihr Euch HIER anmelden.

Welch' eine wundervolle Gelegenheit, auf diesem Wege in die eigene(n) Beziehung(en) zu investieren und einander wiederzusehen?!

Wärmstens ans Herz legende Grüße schicken Euch

Rainer & Kerstin.

Dear friends & readers,

most of you might remember our year 2012 that we spent alongside of our role-models Pastor John & Helen Burns in Vancouver, Canada, to step deeper into our calling.
Now, they'll be with us in Germany - you and us will have the rare privilege to attend a seminar and purposefully grow in your relationships by learning from their experience and wisdom in a humorous way.

From now on, make sure you sign up HERE.

What a wonderful opportunity to invest into your relationships and reunify this way with us, too?!

Recommendations to you from us,

Rainer & Kerstin.

Ostern. | Easter. | Pascua.

In diesen Tagen wünschen wir all' unseren Familien, Freunden, Verwandten, Bekannten und Lesern FROHE OSTERN.

Was genau feiern wir Menschen eigentlich?

Jesus starb für Dich und mich - ob Du es wissen willst oder nicht.

Weil Er Dich kennt.

Weil Er Dich liebt.

Weil Er Freiheit und Ewiges Leben für Dich mit Seinem Tode erkauft hat.

Du kannst Dich heute für Ihn und für Seine Liebe entschieden.

DAS ist die Botschaft von Ostern.

†=♡ 

Johannes 3,16

www.KreuzGleichLiebe.de

In those days, we are wishing all our families, relatives, friends, acquaintances and readers

HAPPY EASTER.

What is it exactly is that we celebrate as human beings?

We celebrate a scandal of grace...unheard of...unthinkable...till today...if you admit it or not, Jesus died for you and me...out of unconditional love.

He gave himself to take your sin & shame (as we all have these in our lifes)... and: 

If you would like to, you can just recieve that...THAT is the message of Easter. 

†=♡ 

John 3:16 

www.CrossEqualsLove.com

(Photocred Nina Strehl)

Bestimmung. | Purpose.

Diese Darstellung im Magazin 'Anthill' gefällt uns sehr - sie beschreibt auf wundervolle Art und Weise, was uns beide antreibt.

We love this illustration from Anthill Magazine - it explains well what drives the two of us.

Erneuere Dein Denken. | Renew your mind.

Liebe Familie, liebe Freunde, liebe Leser,

schon immer hat uns der Blick über den Tellerrand hinaus begeistert. Auch das Undenkbare zu denken bereitet uns wahre Freude. In diesem Zusammenhang haben wir es umso mehr genossen, uns auf die Reise mit unserer Vorstellungskraft und dieser interaktiven Anwendung zu begeben - und dabei dann doch alles logische Denken auszuschalten...seid geduldig, weil das Ganze mehrere Sekunden laden muß.

In Freude grüßen Euch

Rainer & Kerstin.

Dear family, dear friends, dear readers,

for many years, we have been impressed and touched by insights beyond the thinkable and measurable. In this context, we have even more felt the joy by being taken on a journey which allows us to step into a new dimension of scale and imagination. This application requires to switch off your brain and logical understanding. Be patient while it needs to load for several seconds.

Joyful greetings from

Rainer & Kerstin.

Blechlawine

Fokussiere Dich! | Focus!

In a mother’s womb were two babies. 

One asked the other: “Do you believe in life after delivery?” The other replied, “Why, of course. There has to be something after delivery. Maybe we are here to prepare ourselves for what we will be later.”
“Nonsense” said the first. “There is no life after delivery. What kind of life would that be?”

The second said, “I don’t know, but there will be more light than here. Maybe we will walk with our legs and eat from our mouths. Maybe we will have other senses that we can’t understand now.”

The first replied, “That is absurd. Walking is impossible. And eating with our mouths? Ridiculous! The umbilical cord supplies nutrition and everything we need. But the umbilical cord is so short. Life after delivery is to be logically excluded.”

The second insisted, “Well I think there is something and maybe it’s different than it is here. Maybe we won’t need this physical cord anymore.”

The first replied, “Nonsense. And moreover if there is life, then why has no one has ever come back from there? Delivery is the end of life, and in the after-delivery there is nothing but darkness and silence and oblivion. It takes us nowhere.”

“Well, I don’t know,” said the second, “but certainly we will meet Mother and she will take care of us.”

The first replied “Mother? You actually believe in Mother? That’s laughable. If Mother exists then where is She now?”

The second said, “She is all around us. We are surrounded by her. We are of Her. It is in Her that we live. Without Her this world would not and could not exist.”

Said the first: “Well I don’t see Her, so it is only logical that She doesn’t exist.”

To which the second replied, “Sometimes, when you’re in silence and you focus and you really listen, you can perceive Her presence, and you can hear Her loving voice, calling down from above.” 

- Unknown -

Manifesto.

Fortsetzung folgt... | To be continued...

...ein Bild sagt mehr als 1000 Worte - ab April dürfen sich Loah und Noah auf ein weiteres Geschwisterchen freuen.

Inklusive all' unserer Kinder im Himmel wird dies dann das Sechste in unserer Familie sein.

Erwartungsvolle Grüße senden

Rainer & Kerstin.

...a picture is worth a thousand words - from April on, Loah and Noah are going to have another sibling.

Including all our children in Heaven, this will be the sixth one in our family.

Expectant greetings from

Rainer & Kerstin.

Kirche wie sie leibt und lebt. | Today's Church is livelier than ever.

...kaum zu glauben, daß wir seit 2006 diese Art von Kirche sein und bauen dürfen.



...hard to believe that we've been privileged to be and build that kind of Church since 2006.

Lebensgenuß-Tasten. | Keys to enjoy life.

3 Tasten befinden sich auf Deiner Computertastatur, 

die beim Genießen Deines Lebens behilflich sein können...:

CTRL = unterstelle Dich stetiger SelbstKONTROLLE.

ALT = Halte Ausschau nach ALTERNATIVEN Lösungsmöglichkeiten.

DEL = LÖSCHE Situationen, die Spannung und negative Energie in Dir hervorrufen.

Spaziergang im Park. | A walk in the park.

Liebe Familie, liebe Verwandte, Freunde und LeserInnen,

neulich durfte sich Noah bei seinen ersten 'Fotomodell'-Erfahrung ausprobieren.

Ohne Worte :-)

Ich liebe dieses Kerlchen von Tag zu Tag mehr und mehr.

Stolze Papa-Grüße sendet

Rainer.

Dear family, dear relatives, friends and readers,

a couple of days ago, Noah made his first experiences as a 'model' during a photo shoot.

No more words needed :-)

Fact is that I keep loving this cute, little man more and more - day by day.

Warmest greetings from a proud father sends

Rainer.

BuchBuch. | BookBook.

Alumni.

Liebe/r Leser/in,

wer in Verbindung mit dem veröffentlichten Artikel am 28. Februar 2014 weitere Informationen zu dem besagten Alumni-Netzwerk 'Bank...Verbindung' wünscht, der kann sich über den Internetauftritt 'Bank...Verbindung' schlau machen.

Selbstverständlich geben wir auch auf direktem Wege Auskünfte zu individuellen Fragen.

In Kürze stehen schon die nächsten Treffen an verschiedensten Orten im Süden der Republik an.

Mit allerbesten Grüßen in die Wochenmitte von

Rainer.

Dear readers,

for the ones of you who is keen on having further information regarding the alumni association mentioned in our article of 28 February 2014, please feel free to jump to their website 'Bank...Verbindung'.

In addition, we are most willing to answer your questions individually, too.

Short in time, there'll be a lot of gatherings and hangouts happening all around the Southern part of Germany.

All the best wishes into the middle of your week from

Rainer.