Ich habe mich entschieden... | I have decided...

So feiern wir Taufe - zu sehen ist die Entscheidung unseres Freundes Franz A. am 3. Februar 2013 in Konstanz (Matthäus 28,19). | 

This is how we rock when celebrating baptism - this pic shows Franz' decision in Konstanz on 3 February 2013 (Matthew 28:19).

10 Jahre. | 10 years.

Am 18. Juni 2015 feierten wir unseren 10. Hochzeitstag mit Freunden in Davos...

irgendwie fühlt sich unsere bisherige 'Ehe-Karriere' eher wie fünf Jahre an.

Unsere Trauung hat genau hier stattgefunden und lief in etwa so so ab.

Für uns ein wunderbarer Anlass, Gott als unserem Schöpfer und 

Erfinder der Ehe für jeden bisherigen Tag und Moment zu danken.

Gleichzeitig schätzen wir Menschen in unseren Leben wie z.B. unseren 

Freund und uns trauenden Pastor Adam mit seiner Frau Lindy Lamb, 

Freimut & Joanna Haverkamp, Tilo & Sabine Herz, 

John & Helen Burns und noch so viele weitere Freunde, 

sowie wertvolle Organisationen à la 

'Begegnung in der Ehe' und 'Team F'.

Unsere Ehe durfte einige Herausforderungen erfahren und überwinden - all' diese 

haben unseren Bund gestärkt und uns zu dem Team gemacht, das wir heute sind.

Erfreute, feiernde und ermutigende Grüße schicken Euch

Rainer & Kerstin.

On 18 June 2015 we had the privilege to celebrate our 10 year wedding anniversary 

with friends in Davos...somehow, our 'career of marriage' has rather felt like five years.

This is where we promised our vows to each other and the way it took place.

What a wonderful opportunity to thank God as our Creator and the inventor of 

marriage for every single day and moment we have had so far over all these 10 years.

At the same time, we value people in our lives like our friends Adam with his 

wife Lindy Lamb (who married us), Freimut & Joanna Haverkamp, 

Tilo & Sabine Herz, John & Helen Burns and so many 

more friends of ours, as well as crucial organizations like 

'Marriage Encounter' (German site) and 'Team F'.

Our marriage has been faced by certain challenges that have all been overcome so far - 

all of those has strengthened our threefold cord with Jesus and shaped us to become 

the team we are today.

Delighted, joyful, celebrating and encouraging greetings from

Rainer & Kerstin.

Kirche wie sie leibt und lebt. | Today's Church is livelier than ever.

...kaum zu glauben, daß wir seit 2006 diese Art von Kirche sein und bauen dürfen.



...hard to believe that we've been privileged to be and build that kind of Church since 2006.

Fundament.

Feiern, was gefeiert werden muß - alle Jahre wieder...und immer mehr. 

Unser Hochzeitstag jährt sich heute zum 9. Mal - und: wir lieben Gottes' Erfindung mehr denn je.

Ach ja, unsere Gratulationsworte lesen wir Euch gerne auf persönlichem Wege vor ;-)

Wer erinnert sich an unseren Trauspruch?

Rainer & Kerstin.

Celebrating which has to be celebrated - year by year...more and more often.

Our wedding anniversary is on for the 9th time today - and:
 we do love God's invention more than ever before.

By the way, the words we have been writing to each other are shared on a personal level ;-)

Who remembers the scripture we chose?

Rainer & Kerstin. 

Vatertag. | Father's Day.

Eins. | One.

Geliebter Noah, 

heute vor einem Jahr wurdest Du genau zu dieser Uhrzeit in diese wunderschöne Welt geboren. 
Wir danken Deinem Schöpfer für dieses Wunder (Psalm 127,3) und für Deinen Freude-erfüllten Charakter. 

Deine Eltern. 

Dearest Noah, 

as of today, it was one year ago and exactly at this time when you were born into this beautiful world. 
We are grateful to your Creator for this miracle and for who you are (Psalm 127:3). 

Your parents.

Vier. | Four.

Stelle Dir vor, Du lebst in einem Land, wo VIER Gottesdienste in derselben Kirche an EiNEM Sonntag hintereinander gefeiert werden. Das ist Erweckung! (Collage von Colin W.)

Imagine to live in a nation where FOUR services are celebrated in a row - in the same church - on one Sunday. This is revival! (Pic via Colin W.)

Loah.

Liebe Loah,

am heutigen Tage ist es genau zwei Jahre her, daß wir Dich als unsere wertvolle Tochter zur Welt brachten. 
Hättest Du nicht wenige Stunden zuvor im Mutterleib "einschlafen" müssen, wärest Du jetzt nicht im Himmel (Lukas 18,16), sondern könntest jetzt Deine beiden Kerzchen mit uns auspusten.

Immer wieder berichte ich von Deinem jüngeren Brüderchen und Deinem Schwesterchen von Dir.

Auch nach all den Jahren will die Welt immer mehr über Dich, uns und unsere gemeinsame Reise wissen - so zum Beispiel 'National Geographic'.

Ich vermisse Dich und lieben Dich mehr denn je, Prinzessin.

Dein Papa Rainer.

Dear Loah,

it has been exactly two years ago, when you were born as our precious daughter into this world.
If you hadn't fallen "asleep" in your mum's womb, you wouldn't be in Heaven now (Luke 18:16) and could blow your two candles.

From time to time, I let your little brother and your sister know about their unique sister.

After all these years, the world wants to get to know more about you, us and our common journey, e.g. National Geographic.

I am missing you and love you more than ever before, precious princess.

Your father Rainer.

Familie Knaack wünscht ein gesundes, erfülltes & gesegnetes 2o11 / Family Knaack wishes a wonderful, healthy, fulfilled & blessed 2o11

dedicated to Steffi & Manu's wonderful weedding on 2o June 2oo9