Sunday, September 29, 2013

Psalm


"Herr, ein Tag in deinem Tempel ist mehr wert als tausend andere! Ich möchte lieber ein einfacher Türhüter sein an der Schwelle deines Hauses als bei den Menschen wohnen, die dich missachten!" (Psalm 84,11)


"Better is one day in your courts than a thousand elsewhere; I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked." (Psalm 84:10)


Thursday, September 19, 2013

Wie WERTvoll ist Dir Deine Ehe? | How much do you VALUE your marriage?

16 (!) Ehepaare sind insgesmat an Board...seit 25. September ist unser Kurs "Value" für alle leidenschaftlichen Ehepaare am Start. 

Falls DU gezielt in Deine ‪Ehe‬ investieren möchtest und in der ‪Bodensee‬-Region lebst: Die Anmeldung für die nächste Runde im Februar 2014 ist noch möglich - schreibe uns!

Weil es Deine Ehe verdient!

Rainer & Kerstin.


16 (!) couples are on board - our first course ‪named "Value‬" for all passionately married couples kicked-off on 25 September 2013. 

If YOU porpusefully want to invest into your ‪marriage‬ and live in the region of Lake ‪Konstanz‬: sign-up for the next term in February 2014 still possible - write us and have tons of fun and inspiration that you will never forget again! 

Because your marriage deserves it!

Rainer & Kerstin.

Monday, September 16, 2013

Evolution.

...für uns irgendwie fühlt sich das komisch an - kamen die meisten dieser Mobilfunktelefone nicht erst neulich auf den Markt...? | ...to us, this feels strange somehow - haven't most of these types of phones been out just recently...?