London

Liebe Freunde,

im Juli 2013 war ich erstmalig gemeinsam mit meinem Bruder auf Reisen. Es trug uns nach London und zur jährlich stattfindenden Konferenz mit ca. 15.000 Menschen aus aller Welt in der o2-Arena.

Es war phantastisch - ich danke Dir für die gemeinsame und unvergessliche Zeit, Christian.

Wer sich von Euch im kommenden Jahr anschließen möchte, der nehme Kontakt mit uns auf!

Rainer.

Dear friends,

in July 2013, I have had the chance to share quality time for a whole week with my brother in London and at its best conference with about 15.000 people from all over the world in the o2 arena.

In so many ways, this has been more than a phenomenal time.
Thank you for this unique and unforgettable time we had together, Christian.

Whoever would like to join us next year, please feel free to contact us for letting you know 
how it all works out the best.

Rainer.

Australien. | Australia.

Mein großer Dank für diese großartigen drei Wochen gilt unseren Freunden Martin & Anke, Adam & Lindy mit allen vier Kindern, Aleks & Claudi mit beiden Kindern, unseren deutschen Pastoren Freimut & Joanna, unseren kanadischen Pastoren John & Helen, Jutta, unseren Autovermietern, dem Känguruh und Koala.

Danke für Eure Freundschaft, Großzügigkeit und Gemeinschaft!

Rainer.

(Bilder klicken, um zu vergrößern. | English version below; click pictures to maximize.)

 

I am enormously grateful for these remarkable three weeks and our friends who made this time unique:
Martin & Anke, Adam & Lindy including all four children, Aleks & Claudi including both children, to our German Pastors Fry & Jo, our Canadian Pastors John & Helen, Jutta, our rental car friends, to the kangaroo and koala.

Thanks for your friendship, generosity and companionship!

Rainer.

o3.-o4. Juni 2o11: Einladung zur Healthy Homes Conference in Konstanz

Damit etwas aufblühen kann, müssen die richtige Atmosphäre und ausreichend Nährstoffe vorhanden sein. Bei einer Familie ist es auch so. Eine gesunde Familie entsteht nicht von selbst. Es gibt Dinge, die wir tun können, damit unsere Familie sich entwickelt, aufblüht, wächst und gesund bleibt. Bei unserer Healthy Homes Konferenz mit den Pastoren John und Helen Burns geht es genau darum, uns mehr Verständnis und Weisheit zu geben, wie wir unsere Familie im Leben aufblühen lassen können. Du solltest diese geniale Konferenz nicht verpassen – Deine Familie ist es wert.

Hiermit laden wir Dich mit Deiner Partnerin bzw. Partner ganz herzlich zu dem wachstumsfördernden Wochenende ein. Melde Dich hier an.